屏東潮州 161kV 特高壓升壓站暨儲能設施整合申請案 Chaozhou, Pingtung Integrated Application for a 161kV Extra-High Voltage

本案位於屏東縣潮州工業土地範圍內，基地整合既有建築物與未開發素地，規劃 161kV 特高壓升壓站及大型儲能設施之整體配置與相關申請作業，作為區域能源轉換、電力調度及未來智慧電網系統的重要基礎設施節點。

由於基地條件複雜，本案首先針對既有建築、場域現況、基礎設施及周邊工業環境進行全面盤整與評估，並配合高壓電力系統需求，整合升壓設備、儲能系統、消防設施、維運空間及車行動線等機能配置，建立高效率且具安全性的能源設施場域。

本案同時涉及大量跨專業與跨單位協調工作，包含建築、機電、結構、能源系統及相關法規整合。設計團隊需因應高壓設備之安全距離、防災需求、熱排散條件及設備模組化特性，進行整體性規劃，並同步協調工業區土地使用、建築管理、消防安全及能源設施相關申請程序。

在整體空間規劃上，團隊亦考量工業區環境紋理與未來擴充彈性，透過建築量體配置、圍牆系統整合、設備區劃分與景觀介面設計，提升大型能源基礎設施與周邊環境之協調性與管理效率。

透過本案，JYA 展現其在大型能源設施、工業建築及高複雜度機電整合案件中的專業規劃能力，並持續探索能源基礎建設、產業發展與建築空間之整合可能。

Located on industrial land in Chaozhou, Pingtung, this project integrates existing buildings with undeveloped sites to establish the overall planning and application framework for a 161kV extra-high voltage substation and associated large-scale energy storage facilities. The development is intended to serve as a key piece of infrastructure for regional energy conversion, power distribution, and future smart grid systems.

Given the complexity of the site conditions, the project began with a comprehensive assessment of the existing buildings, site infrastructure, operational constraints, and surrounding industrial context. In response to the technical requirements of the high-voltage power system, the planning integrates substation equipment, energy storage systems, fire safety infrastructure, maintenance and operational spaces, and vehicular circulation into a coordinated and highly efficient facility layout.

The project also involves extensive interdisciplinary coordination across architecture, MEP, structural engineering, energy systems, and regulatory compliance. Particular attention was given to safety separation distances, fire prevention strategies, thermal dissipation requirements, and the modular nature of the energy storage systems, requiring an integrated planning approach throughout the design and application process.

In parallel, the project required close coordination with multiple authorities and regulatory bodies concerning industrial land use, building administration, fire safety approvals, and energy infrastructure applications. The design team worked to navigate these complex approval procedures whilst maintaining operational efficiency and future adaptability of the facility.

From a spatial and architectural perspective, the scheme also considers the broader industrial setting and long-term expansion flexibility. Through the careful integration of building massing, boundary wall systems, equipment zoning, vehicular access, and landscape interfaces, the project aims to enhance both the operational performance of the facility and its relationship with the surrounding environment. Through this project, JYA demonstrates its expertise in large-scale energy infrastructure, industrial architecture, and highly complex MEP-integrated developments, while continuing to explore the evolving relationship between future energy systems, industrial development, and architectural space.